| hospital | Krankenhaus |
| Hosta | Funkie |
| hoste | husten |
| Hostel | Hostel |
| hostesaft | Hustensirup |
| Hot spot | Hot-Spot |
| Hot-swap | Hot-Plug |
| Hotdog | Hot Dog |
| hotel | Hotel |
| Hotel Hafnia | Hafnia |
| hotelvirksomhed | Gastronomiebetriebe |
| Hotspot | Hot Spot |
| House | House |
| Houston | Houston |
| Houston County i Texas | Houston County |
| hov | Huf |
| Hovawart | Hovawart |
| hovdyr | Huftiere |
| hoved | Kopf |
| Hovedbeklædning | Kopfbedeckung |
| hovedbrud | Dilemma |
| hovedindhold | Substanz |
| Hovedkvarter | Hauptquartier |
| hovednæringsmiddel | Hauptnahrungsmittel |
| Hovedpude | Kissen |
| Hovedsalat | Kopfsalat |
| Hovedspring | Kunst- und Turmspringen |
| hovedstad | Hauptstadt |
| Hovedstadsregionen | Region Helsinki |
| hovedvej | Landstraße |
| Hoveri | Corvée |
| Hovmod | Stolz |
| Howard Carter | Howard Carter |
| Howard Gardner | Howard Gardner |
| Howard Hughes | Howard Hughes |
| Howard Shore | Howard Shore |
| HP Sauce | HP Sauce |
| Hr | Hr. |
| Hradec Králové | Hradec Králové |
| Hrant Dink | Hrant Dink |
| Hrodna | Hrodna |
| Hrungner | Hrungnir |
| Hryvnia | Hrywnja |
| Hræsvælg | Hræsvelgr |
| HSH Nordbank Arena | HSH Nordbank Arena |
| HTPC | Home Theater Personal Computer |
| HTTP | Hypertext Transfer Protocol |
| HTTPS | Hypertext Transfer Protocol Secure |
| Hu Jintao | Hu Jintao |
| Hu Yaobang | Hu Yaobang |
| Huangshan | Huang Shan |
| Hub | Hub |
| Hubberts peak | Peak-Oil |
| Hubble Deep Field | Hubble Deep Field |
| Hubble Ultra Deep Field | Hubble Ultra Deep Field |
| Hubble-rumteleskopet | Hubble-Weltraumteleskop |
| Hubble-teleskopet | Hubble-Weltraumteleskop |
| Hubbles lov | Hubble-Konstante |
| Hubbs næbhval | Hubbs-Schnabelwal |
| Hubei | Hubei |
| Hubertus | Hubertus von Lüttich |
| Huckleberry Finn | Die Abenteuer des Huckleberry Finn |
| hud | Haut |
| hudfarve | Teint |
| hudkræft | Hautkrebs |
| Hudson River | Hudson River |
| Hudsonbugten | Hudson Bay |
| Huedin | Huedin |
| Huerteales | Huerteales |
| hug | Schnitt |
| Hugh Grant | Hugh Grant |
| Hugin og Munin | Hugin und Munin |
| hugning | Holzfällung |
| Hugo | Hugo |
| Hugo af Saint-Victor | Hugo von Sankt Viktor |
| Hugo Alfvén | Hugo Alfvén |
| Hugo Boss | Hugo Boss |
| Hugo Chávez | Hugo Chávez |
| Hugo Grotius | Hugo Grotius |
| Hugo Gunckel Lūer | Hugo Gunckel Lüer |
| Hugo Hurley Reyes | Jorge Garcia |
| Hugo Weaving | Hugo Weaving |
| hugorm | Viper |
| hugtand | Fangzahn |
| Huguenot | Hugenotten |
| Huikineser | Hui-Chinesen |
| Huitzilopochtli | Huitzilopochtli |
| Hukommelse | Gedächtnis |
| Hukommelseskort | Speicherkarte |
| Hukommelseskort-adapter | Speicherkartenlesegerät |
| hukommelsestab | Amnesie |
| Huldue | Hohltaube |
| hule | Bau |
| Hulebjørn | Höhlenbär |
| Hulelignelsen | Höhlengleichnis |
| Hulk | Hulk |
| Hulk Hogan | Hulk Hogan |
| Hulkort | Lochkarte |
| Hulkravet Kodriver | Echte Schlüsselblume |
| Hullinse | Lochkamera |
| Hulspil | Lochspiel |
| Hulvej | Hohlweg |
| Human Development Index | Human Development Index |
| Human Resource Management | Personalinformationssystem |
| Human Rights Watch | Human Rights Watch |
| Human Trafficking | Human Trafficking |
| Humanbiologi | Humanbiologie |
| humanfysiologi | Humanphysiologie |
| Humaniora | Geisteswissenschaften |
| humanisme | Humanismus |
| Humanistisk psykologi | Humanistische Psychologie |
| humanistiske videnskaber | Humanwissenschaften |
| humanitær bistand | humanitäre Hilfe |
| Humanitær folkeret | Humanitäres Völkerrecht |
| humanøkologi | Humanökologie |
| Humayun | Humayun |
| Humber Bridge | Humber-Brücke |
| Humberto Zurita | Humberto Zurita |
| Humboldt-Universität zu Berlin | Humboldt-Universität zu Berlin |
| Humboldtpingvin | Humboldt-Pinguin |
| Humbucker | Humbucker |
| Humerus | Oberarmknochen |
| Humle | Echter Hopfen |
| humlebi | Hummel |
| Humlebier | Hummeln |
| Humlebiflagermus | Schweinsnasenfledermaus |
| Humlebøg | Hopfenbuchen |
| hummer | Hummer |
| Hummus | Hummus |
| Humor | Humor |
| Humoralpatologi | Humoralpathologie |
| Humphrey Bogart | Humphrey Bogart |
| Humphry Davy | Humphry Davy |
| humus | Humus |
| Humvee | HMMWV |
| Humør | Laune |
| hun | Kuh |
| hun er bevidstløs | sie ist bewusstlos |
| hun- | weiblich |
| Hunald af Aquitanien | Hunold von Aquitanien |
| Hunan | Hunan |
| hund | Hund |
| Hunde-Rose | Hunds-Rose |
| hundedage | Hundstage |
| Hundedagene | Hundstage |
| Hundefamilien | Hunde |
| Hundegalskab | Tollwut |
