| Rebekka | Rebecca |
| Rebekka Guðleifsdóttir | Rebekka Guðleifsdóttir |
| Reberbane | Reepschläger |
| Rebet | Cocktail für eine Leiche |
| Rebound | Rebound |
| Rebus | Bilderrätsel |
| recensent | Rezensent |
| Recep Tayyip Erdoğan | Recep Tayyip Erdoğan |
| Recept | Ärztlicher Verordnungsschein |
| Receptor | Rezeptor |
| Recession | Rezession |
| Recidivitet | Rückfall |
| Recife | Recife |
| Reciprocitet | Reziprozität |
| Reciprok | Kehrwert |
| Reck | Reck |
| Recklinghausen | Recklinghausen |
| Reclaim the Streets | Reclaim the Streets |
| Reconquista | Reconquista |
| Reconstruction | Aufbau |
| Recording Academy | National Academy of Recording Arts and Sciences |
| Recreativo de Huelva | Recreativo Huelva |
| Red Barnet | Save the Children |
| Red Bull | Krating Daeng |
| Red Dwarf | Red Dwarf |
| Red Hot Chili Peppers | Red Hot Chili Peppers |
| red tide | Rotschlamm |
| Red-light district | Rotlichtviertel |
| Redaktion | Redaktion |
| Redaktør | Redakteur |
| redde | retten |
| rede | kämmen |
| Rede hår | Kamm |
| redebygning | Nisten |
| redebygningsområde | Nistgebiet |
| redigere | redigieren |
| Redigerer Nobelprisen i fysik | Liste der Nobelpreisträger für Physik |
| Redigerer Pund | Pfund |
| Redmond | Redmond |
| Redningen af de danske jøder | Rettung der dänischen Juden |
| redningskorps | Rettungsdienst |
| redningssystem | Rettungssystem |
| Redox-flow-celle | Redox-Flow-Zelle |
| Redoxreaktion | Redoxreaktion |
| Reds | Reds |
| redskab | Werkzeug |
| redskab til økonomisk styring | ökonomisches Managementinstrument |
| Redskabsgymnastik | Turnen |
| reducere | erschöpft |
| reduceret | reduziert |
| reduktion | Reduktion |
| reduktion af ozonlaget | Abbau der Ozonschicht |
| Reduktionisme | Reduktionismus |
| Reduncini | Reduncinae |
| Reed-kontakt | Reed-Relais |
| Reelle tal | Reelle Zahl |
| Reese Witherspoon | Reese Witherspoon |
| Refactoring | Refactoring |
| referencedata | Verweisinformation |
| referenceinformationssystem | Verweisinformationssystem |
| Refleks | Reflex |
| Refleksion | Reflexion |
| Refleksmodtager | Reflexempfänger |
| reflektere | überlegen |
| reflektometri | Reflexionsmessung |
| Reflektor | Reflektor |
| Reform | Reform |
| Reformationen | Reformation |
| Reformator | Reformator |
| Reformerte kirke | Reformierte Kirche |
| Reformjødedom | Reformjudentum |
| Reformtraktaten | Reformvertrag |
| Refraktion | Brechung |
| Refugium | Refugium |
| Regalskeppet Vasa | Vasa |
| Regatta | Untertan |
| regel | Regel |
| regenerering | Regeneration |
| Regensburg | Regensburg |
| Regent | Regentschaft |
| regere | regieren |
| regering | Regierung |
| Regeringen Anders Fogh Rasmussen II | Regierung Anders Fogh Rasmussen II |
| regeringsansvar | Staatshaftung |
| regeringsbygning | Regierungsgebäude |
| Regeringschef | Regierungschef |
| regeringsform | Staatsform |
| regeringslov | Verordnung |
| regeringspolitik | Regierungspolitik |
| Reggae | Reggae |
| Reggio di Calabria | Reggio Calabria |
| Regierungsbezirk | Regierungsbezirk |
| Regiment | Regiment |
| Regin | Regin |
| Regina | Regina |
| Regina Spektor | Regina Spektor |
| Reginald Arvizu | Reginald Arvizu |
| Reginald Fils-Aime | Reginald Fils-Aime |
| region | Region |
| Region Hovedstaden | Region Hovedstaden |
| Region Midtjylland | Region Midtjylland |
| Region Nordjylland | Region Nordjylland |
| Region Sjælland | Region Sjælland |
| Region Syddanmark | Region Syddanmark |
| Regional | Lokal |
| regional forordning | regionale Regelung |
| Regional Internet Registry | Regional Internet Registry |
| regional konvention | regionale Konvention |
| regional lov | Landesrecht |
| regional myndighed | Regionalbehörde |
| regional naturpark | regionaler Naturpark |
| regional statistik | Regionalstatistik |
| regional struktur | Raumstruktur |
| regionplan | Regionalplan |
| Register | Register |
| register over emissioner | Emissionskataster |
| registreret anlægsområde | genehmigter Standort |
| registrering | Anmeldung |
| registrering af stoffer | Stoffverzeichnis |
| registreringspligt | Anmeldepflicht |
| registreringsprocedure | Anmeldeverfahren |
| Regiusmanuskriptet | Regius-Manuskript |
| regler | Regulierung |
| regn | Regenguß |
| Regnar Lodbrog | Ragnar Lodbrok |
| regnbue | Regenbogen |
