| u-båd | Unterseeboot |
| U-vending | U-Turn |
| Uafhængige variabel | Abhängige und unabhängige Variable |
| uafhængighed | Unabhängigkeit |
| Uafhængighedsdag | Unabhängigkeitstag |
| Uafhængighedskrigen | Unabhängigkeitskrieg |
| Uakari | Uakaris |
| ualmindelig | unnormal |
| uanset | Jacke wie Hose |
| uanstændig | vulgär |
| UART | UART |
| UAV og drone | Unbemanntes Luftfahrzeug |
| Ubeboet | Wüste |
| ubehag | Kummer |
| ubehagelig | unangenehm |
| ubekendt | unbekannt |
| ubekymret | unbekümmert |
| Ubemandet rummission | Raumsonde |
| uberegnelig | launenhaft |
| ubeskrevet | unbeschrieben |
| Ubisoft | Ubisoft |
| ubrugelig | sinnlos |
| Ubuntu | Ubuntu |
| Ubuntu Linux | Ubuntu |
| ubåd | Unterseeboot |
| UCI | Union Cycliste Internationale |
| UCI ProTour | UCI ProTour |
| UCI World Cup | Rad-Weltcup |
| udarbejde | ausdenken |
| Uday Hussein | Udai Hussein |
| udbetaling | Anzahlung |
| udblæsningsrør | Auspuff |
| udblødning | Durchnässung |
| udbrede | verbreiten |
| udbredelsesområde | Habitat |
| udbringe | liefern |
| udbrud | Schrei |
| udbryde | schreien |
| udbud | Angebot |
| udbud og efterspørgsel | Angebot und Nachfrage |
| udbytte | Ertrag |
| uddannelse | Aufklärung |
| uddannelsesbane | Bildungsweg |
| uddannelsescenter | Ausbildungsstätte |
| uddannelsesinstitution | Bildungsanstalt |
| uddannelsesniveau | Bildungsstand |
| uddannelsesorgan | Organisation des Unterrichtswesens |
| uddannelsesplanlægning | Bildungsplanung |
| uddannelsespolitik | Bildungspolitik |
| uddannelsessystem | Bildungswesen |
| uddele | teilen |
| uddybe | erklären |
| Uddød | Aussterben |
| uddøde arter | ausgestorbene Art |
| uddøen | Aussterben |
| ude godt, men hjemme bedst | nichts ist vergleichbar mit dem eigenen zu Hause |
| Udeladelsesprikker | Auslassungspunkte |
| udelukke | trennen |
| uden | aber |
| udenad | auswendig |
| udenlandsk | ausländisch |
| udenrigshandel | Außenhandel |
| Udenrigsminister | Außenminister |
| udenrigspolitik | Außenpolitik |
| Udestående fordring | Ausstand |
| udflugtssejltur | Kreuzfahrt |
| udfordre | herausfordern |
| udforske | erforschen |
| udfri | befreien |
| udføre | tun |
| udførelse | Errungenschaft |
| udgang | Ausgang |
| udgangsforbud | Ausgangssperre |
| udgifter | Ausgabe |
| udglatte | glätten |
| udgravet hul | Grube |
| udgravning | Aushebung |
| udgravningsbunke | Abgrabungshalde |
