DA DE Danske Tysk oversættelser for ruin
Søgeord ruin gav 5 resultater
Gå til Tysk » Danske
| DE | Tysk | DA | Danske | |
|---|---|---|---|---|
| Ruin (n v) [source of harm or ruin; affliction] {m} | bane (n v) [source of harm or ruin; affliction] | |||
| Ruin (n) [That which defeats] {m} | undergang (n) [That which defeats] (n) | |||
| Ruin {m} | Forkæle | |||
| Ruin {m} | Syndefaldet |
Tysk Danske oversættelser
| DE | Synonymer for ruin | DA | Oversættelser | |
|---|---|---|---|---|
| Niederlage [finanzieller Zusammenbruch] f | drubbing | |||
| Misserfolg [finanzieller Zusammenbruch] m | failure | |||
| Konkurs [finanzieller Zusammenbruch] m | bankruptcy | |||
| Bankrott [finanzieller Zusammenbruch] m | failure | |||
| Fehlschlag [finanzieller Zusammenbruch] m | failure | |||
| Fiasko [finanzieller Zusammenbruch] n | washout (informal) | |||
| Pleite [finanzieller Zusammenbruch] | washout (informal) | |||
| Geschäftsaufgabe [finanzieller Zusammenbruch] | withdrawal from business | |||
| Untergang [Niederlage] m | destruction | |||
| Unglück [Niederlage] n | bad luck | |||
| Verhängnis [Niederlage] n (n | disaster | |||
| Bruchlandung [Niederlage] f | crash landing | |||
| Debakel [Niederlage] n | debacle | |||
| Misslingen [Niederlage] n | failure | |||
| Schlappe [Niederlage] f | rout | |||
| Absturz [Niederlage] m (m | system crash | |||
| Bauchlandung [Niederlage] f | disk crash | |||
| Versagen [Misslingen] | failure | |||
| Rückschlag [Misslingen] m | backwash | |||
| Durchfall [Misslingen] m | flop |