|
omklædning
|
cambio
|
|
omkostninger
|
coste
|
|
omkostninger som følge af forurening
|
costes de la contaminación
|
|
omkostninger ved elektricitetsproduktion
|
coste de producción eléctrica
|
|
omkostninger ved miljøbeskyttelse
|
coste de protección del medio ambiente
|
|
omkostningsminimerende planlægning
|
planificación de costes mínimos
|
|
omkostningsreduktion
|
reducción de costes
|
|
omkreds
|
circunferencia
|
|
omkredse
|
rodear
|
|
omkring
|
cerca
|
|
omkørsel
|
desvío
|
|
omlyd
|
diéresis
|
|
Omløbsbane
|
Órbita
|
|
omplante
|
trasplantar
|
|
omringe
|
rodear
|
|
område
|
ámbito
|
|
område med fortegningsret
|
zona de derecho preferente de compra
|
|
område med forureningsrisiko
|
área de contaminación potencial
|
|
område til blandet anvendelse
|
área de uso mixto
|
|
Omsk
|
Omsk
|
|
omskære
|
circuncidar
|
|
omskærelse
|
circuncisión
|
|
omskæring
|
circuncisión
|
|
omstridt
|
controvertido
|
|
omstyring af indvirkning
|
restauración de impactos
|
|
omstyrte
|
derribar
|
|
omstændighed
|
circunstancia
|
|
omvej
|
desvío
|
|
omvendt
|
al revés
|
|
omvendt osmose
|
osmosis inversa
|
|
Omvendt polsk notation
|
Notación polaca inversa
|
|
OMX
|
OMX
|
|
Onager
|
Equus hemionus
|
|
Onan
|
Onán
|
|
onanere
|
masturbarse
|
|
onani
|
paja
|
|
ond
|
perverso
|
|
ond cirkel
|
círculo vicioso
|
|
ondskab
|
mal
|
|
Ondskabens akse
|
Eje del mal
|
|
Ondskabens hotel
|
El resplandor
|
|
Ondskabens øjne
|
The Silence of the Lambs
|
|
ondskabsfuld
|
Maligno
|
|
One Hour Photo
|
Retratos de una obsesión
|
|
One night stand
|
One-night stand
|
|
One Piece
|
One Piece
|
|
One Piece-figurer uden større rolle
|
Personajes de One Piece
|
|
One Tree Hill
|
One Tree Hill
|
|
One-hit wonder
|
One-hit wonder
|
|
One-time pad
|
Libreta de un solo uso
|
|
Onega
|
Lago Onega
|
|
onkel
|
tío
|
|
Onkel Toms Hytte
|
La cabaña del tío Tom
|
|
onkologi
|
oncología
|
|
online tjeneste
|
servicio en línea
|
|
Onlinetegneserie
|
Webcómic
|
|
Onmyouza
|
Onmyouza
|
|
onsdag
|
miércoles
|
|
Ontario
|
Ontario
|
|
ontogenese
|
ontogénesis
|
|
ontologi
|
ontología
|
|
Oodaaq Ø
|
Oodaaq
|
|
Oortskyen
|
Nube de Oort
|
|
Oostende
|
Ostende
|
|
op
|
hacia arriba
|
|
Op art
|
Op-art
|
|
op til
|
hasta
|
|
opad
|
arriba
|
|
oparbejdning
|
reprocesado
|
|
opbevaring af fødevarer
|
almacenamiento de comida
|
|
opbrugt
|
exhausto
|
|
opdage
|
descubrir
|
|
opdagelse
|
descubrimiento
|
|
Opdagelsen af Amerika
|
Descubrimiento de América
|
|
opdagelsesrejse
|
explorar
|
|
opdigtet
|
ficticio
|
|
Opdrift
|
Principio de Arquímedes
|
|
opdæmningsreservoir
|
depósito de retención
|
|
OPEC
|
Organización de Países Exportadores de Petróleo
|
|
Opel
|
Opel
|
|
Opel Corsa
|
Opel Corsa
|
|
Open access
|
Acceso libre
|
|
Open Directory Project
|
Open Directory Project
|
|
Open source
|
Código abierto
|
|
OpenSUSE
|
OpenSUSE
|
|
OpenVPN
|
OpenVPN
|
|
opera
|
ópera
|
|
Opera seria
|
Ópera seria
|
|
Operation Barbarossa
|
Operación Barbarroja
|
|
Operation Cobra
|
Operación Cobra
|
|
Operation Entebbe
|
Operación Entebbe
|
|
Operation Fortitude
|
Operación Fortitude
|
|
Operation Guds Vrede
|
Operación Cólera de Dios
|
|
Operation Overlord
|
Batalla de Normandía
|
|
Operation Torch
|
Operación Torch
|
|
Operation Weserübung
|
Operación Weserübung
|
|
Operationsanalyse
|
Investigación de Operaciones
|
|
Operationsforstærker
|
Amplificador operacional
|
|
operationskniv
|
escalpelo
|
|
operativsystem
|
sistema operativo
|
|
operette
|
opereta
|
|
opfatte
|
comprender
|
|
opfinde
|
concebir
|
|
Opfindelse
|
Invento
|
|
opfostre
|
criar
|
|
opfostring
|
educación
|
|
opføre
|
comportarse
|