Woxikon / Ordbog / Danske Tjekkisk / E / en fugl i hånden er bedre end ti på taget

DA CS Danske Tjekkisk oversættelser for en fugl i hånden er bedre end ti på taget

Søgeord en fugl i hånden er bedre end ti på taget gav ét resultat
Gå til
DA Danske CS Tjekkisk
en fugl i hånden er bedre end ti på taget (proverb) [small but certain advantage is preferable] lepší vrabec v hrsti, nežli holub na střeše (proverb) [small but certain advantage is preferable] (proverb)

DA CS Oversættelser for en

en (pronoun determiner) [one] člověk (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] tebe (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] tobě (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] tě (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] tebou (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] vás (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] vám (pronoun determiner) [one]
en (pronoun determiner) [one] vámi (pronoun determiner) [one]

DA CS Oversættelser for fugl

fugl pták {m}
fugl (n v) [animal] pták (n v) {m} [animal]

DA CS Oversættelser for i

I vy
I (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] vy (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
I I

DA CS Oversættelser for er

DA CS Oversættelser for bedre

bedre lepší
bedre (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well''] lepší (v n) [comparative of the adjectives ''good'' or ''well'']
bedre líp
bedre lépe

DA CS Oversættelser for end

end než
end (conj prep adv) [Introduces a comparison] než (conj prep adv) [Introduces a comparison]

DA CS Oversættelser for ti

ti deset
ti (num n) [the cardinal number occurring after 9 and before 11] deset (num n) [the cardinal number occurring after 9 and before 11]

DA CS Oversættelser for på