Woxikon / Ordbog / Danske Tysk / U / ude godt, men hjemme bedst

DA DE Danske Tysk oversættelser for ude godt, men hjemme bedst

Søgeord ude godt, men hjemme bedst gav 2 resultater
Gå til
DA Danske DE Tysk
ude godt, men hjemme bedst (proverb) [home is the best place] (proverb) nichts ist vergleichbar mit dem eigenen zu Hause (proverb) [home is the best place] (proverb)
ude godt, men hjemme bedst (proverb) [home is the best place] (proverb) Ost und West, daheim am best (proverb) [home is the best place] (proverb)

DA DE Oversættelser for godt

godt {n} gut
godt (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions] {n} gut (adj adv n) [acting in the interest of good; ethical good intentions]
godt (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten] {n} gut (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten]
godt (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste] {n} gut (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste]
godt (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')] {n} gut (adj adv n) [useful for a particular purpose (''it’s a good watch'')]
godt (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste] {n} lecker (adj adv n) [of food, having a particularly pleasant taste]

DA DE Oversættelser for men

men aber
men (prep adv conj n) [although] aber (prep adv conj n) [although]
men sondern
men (prep adv conj n) [rather] sondern (prep adv conj n) [rather]
men (prep adv conj n) [although] trotzdem (prep adv conj n) [although]

DA DE Oversættelser for hjemme

hjemme (v prep) [be accepted in a group] dazugehören (v prep) [be accepted in a group]
hjemme (v prep) [be accepted in a group] hingehören (v prep) [be accepted in a group]

DA DE Oversættelser for bedst

bedst (n v) [superlative of the adjective ''good''] (n v) beste (n v) [superlative of the adjective ''good'']
bedst (n v) [superlative of the adjective ''good''] (n v) bester (n v) [superlative of the adjective ''good'']