| Rim | Rima |
| rimelig | razonable |
| rimelighed | equidad |
| Rimini | Rímini |
| Rimush af Akkad | Rimush |
| Ring | Anillo |
| ring efter en ambulance | llame una ambulancia |
| ring efter politiet | llame a la policía |
| Ring Magazine | The Ring |
| Ring Ring | Ring Ring |
| Ringdue | Columba palumbus |
| ringe | llamar por teléfono |
| Ringe på | Tocar la campanilla |
| Ringenes Herre | El Señor de los Anillos |
| Ringenes herre - Eventyret om ringen | La Comunidad del Anillo |
| ringfinger | anular |
| Ringhorne | Hringhorni |
| Ringkjøbing Amt | Ringkjøbing |
| Ringo Starr | Ringo Starr |
| Ringstraße | Ringu |
| Ringsæl | Foca anillada |
| Ringvej | Anillo periférico |
| Rio | Río |
| Rio de Janeiro | Río de Janeiro |
| Rio Dulce | Río Dulce |
| Rio Ferdinand | Rio Ferdinand |
| Rio Grande | Río Bravo |
| Rio Grande do Norte | Rio Grande do Norte |
| Rio São Francisco | Río São Francisco |
| RIPE NCC | RIPE |
| ris | vara |
| RISC | RISC |
| Risfugl | Padda oryzivora |
| Rishon LeZion | Rishon LeZion |
| risikere | arriesgar |
| risiko | riesgo |
| risiko for forurening | riesgos de contaminación |
| risiko for miljø og sundhed | peligro de salud ambiental |
| Risikostyring | Manejo de riesgos |
| Risk | Risk |
| Risorgimento | Unificación de Italia |
| Rissa | Rissa |
| ristet brød | tostada |
| Rita Hayworth | Rita Hayworth |
| Ritalin | Metilfenidato |
| Ritchie Valens | Ritchie Valens |
| rite | rito |
| Ritornel | Ritornello |
| ritual | ritual |
| ritus | rito |
| Riva | Banco |
| Rivaldo | Rivaldo |
| rive | arañar |
| rivejern | rallador |
| River Phoenix | River Phoenix |
| Rivieraen | Costa Azul |
| Riyadh | Riad |
| RMS Titanic | RMS Titanic |
| RNA | Ácido ribonucleico |
| RNA polymerase | ARN polimerasa |
| ro | paz |
| Road movie | Road movie |
| Roadrunner Records | Roadrunner Records |
| Roald Amundsen | Roald Amundsen |
| Roald Dahl | Roald Dahl |
| Roastbeef | Roast beef |
| Rob Bourdon | Rob Bourdon |
| Robben Island | Robben Island |
| Robbie Fowler | Robbie Fowler |
| Robbie McEwen | Robbie McEwen |
| Robbie Williams | Robbie Williams |
| Robert | Roberto |
| Robert A. Heinlein | Robert A. Heinlein |
| Robert Adler | Robert Adler |
| Robert Altman | Robert Altman |
| Robert Andrews Millikan | Robert Andrews Millikan |
| Robert Baden-Powell | Robert Baden-Powell |
| Robert Boyle | Robert Boyle |
| Robert Bresson | Robert Bresson |
| Robert Burns | Robert Burns |
| Robert Capa | Robert Capa |
| Robert Daniel Carmichael | Robert Daniel Carmichael |
| Robert de Niro | Robert De Niro |
| Robert E. Lee | Robert E. Lee |
| Robert Falcon Scott | Robert Falcon Scott |
| Robert Fripp | Robert Fripp |
| Robert Fulton | Robert Fulton |
| Robert Goddard | Robert Hutchings Goddard |
| Robert II af Normandiet | Roberto II de Francia |
| Robert Jordan | Robert Jordan |
| Robert Koch | Robert Koch |
| Robert Kubica | Robert Kubica |
| Robert Kurz | Robert Kurz |
| Robert Ley | Robert Ley |
| Robert Louis Stevenson | Robert Louis Stevenson |
| Robert Ludlum | Robert Ludlum |
| Robert McNamara | Robert McNamara |
| Robert Mitchum | Robert Mitchum |
| Robert Mugabe | Robert Mugabe |
| Robert Musil | Robert Musil |
| Robert Nozick | Robert Nozick |
| Robert Owen | Robert Owen |
| Robert Peary | Robert Peary |
| Robert Peel | Robert Peel |
| Robert Plant | Robert Plant |
| Robert Redford | Robert Redford |
| Robert Roy MacGregor | Robert Roy MacGregor |
| Robert Schuman | Robert Schuman |
| Robert Schumann | Robert Schumann |
| Robert Silverberg | Robert Silverberg |
| Robert Smith | Robert Smith |
| Robert Trujillo | Robert Trujillo |
| Robert Wadlow | Robert Pershing Wadlow |
| Robert Wise | Robert Wise |
| Roberto Baggio | Roberto Baggio |
| Roberto Carlos | Roberto Carlos |
| Roberto Gerhardt | Roberto Gerhard |
| Roberto Heras | Roberto Heras |
| Roberto Rossellini | Roberto Rossellini |
| Robin Hood | Robin Hood |
| Robin van Persie | Robin van Persie |
| Robin Williams | Robin Williams |
| Robin Wright Penn | Robin Wright Penn |
| Robinson Crusoe | Robinson Crusoe |
