| Europæisk kulturhovedstad | Capitale européenne de la culture |
| europæisk naturreservat | réserve naturelle européenne |
| europæisk norm | norme européenne |
| Europæisk sumpskildpadde | Cistude |
| Europæiske floder | Fleuves de Belgique |
| Europæiske Fællesskab | Communauté européenne |
| Europæiske Union | Union européenne |
| Eurosedlerne | Euro |
| Eurosport | Eurosport |
| Eurotrip | Eurotrip |
| Eurotunnelen | Tunnel sous la Manche |
| Eurovision Broadcasting Union | Union européenne de radio-télévision |
| Eurovision Song Contest | Concours Eurovision de la chanson |
| Eurydike | Eurydice |
| Eurydome | Eurydomé |
| Eusebius af Cæsarea | Eusèbe de Césarée |
| Euskaltel-Euskadi | Équipe cycliste Euskaltel-Euskadi |
| Euskirchen | Euskirchen |
| eutrofiering | eutrophisation |
| Eva | Ève |
| Eva Braun | Eva Braun |
| Eva Longoria | Eva Longoria Parker |
| Eva Peron | Eva Perón |
| evakostume | tenue d’Adam |
| evakuere | évacuer |
| evaluere | évaluer |
| evalueringsmetode | méthode d'évaluation |
| Evan Bayh | Evan Bayh |
| Evan Hunter | Ed McBain |
| Evanescence | Evanescence |
| Evangeline Lilly | Evangeline Lilly |
| Evangelist | Linda Evangelista |
| Evangelista Torricelli | Evangelista Torricelli |
| Evangelium | Évangile |
| Evanston | Evanston |
| Evaporation | Évaporation |
| evapotranspiration | évapotranspiration |
| Eventyr | Conte |
| Everlast | Everlast |
| Everquest | EverQuest |
| Evert Taube | Evert Taube |
| evident | clairement |
| Eviggrønne parti | La Toujours Jeune |
| evighed | éternité |
| Evighedsmaskine | Mouvement perpétuel |
| Evita | Evita |
| evne | pouvoir |
| Evo Morales | Evo Morales |
| evolution | évolution |
| evolutionistisk | évolutionniste |
| evolutionsbiologi | biologie de l’évolution |
| Evolutionsteori | Évolution |
| Evolutionær psykologi | Psychologie évolutionniste |
| Ewan McGregor | Ewan McGregor |
| Ewe | Ewe |
| Ewok | Ewok |
| Exbibyte | Exbibyte |
| Excalibur | Excalibur |
| excellence | Excellence |
| Excentricitet | Excentricité mathématique |
| Exeter | Exeter |
| EXIF | Exchangeable image file format |
| Exmoor | Exmoor |
| Exmoor-pony | Exmoor |
| Exoterm | Réaction exothermique |
| Expanded Universe | Univers étendu de la Guerre des étoiles |
| Experimentelle logik | Logique expérimentale |
| Experimentelle methode | Méthode experimental |
| Extended Industry Standard Architecture | Bus EISA |
| Extensible Markup Language | Extensible Markup Language |
| extra-sensorisk perception | PES |
| Extravert | Introversion et extraversion |
| Extreme Programming | Extreme programming |
| Extremely Low Frequency | Extrêmement basse fréquence |
| Eyeliner | Khôl |
| Eyes Wide Shut | Eyes Wide Shut |
| Eysturoy | Eysturoy |
| Ezekiel | Ézéchiel |
| Ezer Weizman | Ezer Weizman |
| EZLN | Armée zapatiste de libération nationale |
