Søgeord tout compte fait gav ét resultat
Gå til
FR Fransk DA Danske
tout compte fait (adv) [generally] alt i alt (adv) [generally] (adv)

FR DA Oversættelser for tout

tout {m} alt
tout (pronoun) [all the things] {m} alt (pronoun) [all the things]
tout (adv determiner n) [everything possible] {m} alt (adv determiner n) [everything possible]
tout (adj adv n) [entire] {m} hel (adj adv n) [entire]
tout {m} hver
tout (determiner) [all of a countable group] {m} hver (determiner) [all of a countable group]
tout (adv determiner n) [intensifier] {m} fuldstændig (adv determiner n) [intensifier]
tout (adv determiner n) [intensifier] {m} aldeles (adv determiner n) [intensifier] (adv determiner n)

FR DA Oversættelser for compte

compte (n v) [a registry of pecuniary transactions] {m} konto (n v) [a registry of pecuniary transactions] (n v)
compte (n v) [the act of counting] {m} tælling (n v) [the act of counting] (n v)
compte (n v) [the result of a tally that reveals the number of items in a set] {m} optælling (n v) [the result of a tally that reveals the number of items in a set] (n v)

FR DA Oversættelser for fait

fait (n) [an honest observation] {m} kendsgerning (n) [an honest observation]
fait (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} kendsgerning (n) [an objective consensus on a fundamental reality]
fait (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} kendsgerning (n) [something concrete used as a basis for further interpretation]
fait (n) [something which has become real] {m} kendsgerning (n) [something which has become real]
fait (n) [an honest observation] {m} faktum (n) [an honest observation]
fait (n) [an objective consensus on a fundamental reality] {m} faktum (n) [an objective consensus on a fundamental reality]
fait (n) [something concrete used as a basis for further interpretation] {m} faktum (n) [something concrete used as a basis for further interpretation]
fait (n) [something actual] {m} virkelighed (n) [something actual] (n)