| Lepanto | Battaglia di Lepanto |
| Lepidoptera | lepidotteri |
| Lepton | Leptone |
| Leptospirose | Leptospirosi |
| ler | argilla |
| Lerwick | Lerwick |
| Les Fleurs du Mal | I fiori del male |
| Les Misérables | I Miserabili |
| Les Paul | Gibson Les Paul |
| Les Six | Gruppo dei Sei |
| lesbisk | lesbica |
| Lesbos | Lesbo |
| Lesch-Nyhans syndrom | Sindrome di Lesch-Nyhan |
| Lesja | Lesja |
| Leslie Nielsen | Leslie Nielsen |
| Lesotho | Lesotho |
| Lessebo kommun | Lessebo |
| Lessing | Lessing |
| Lest We Forget | Lest We Forget |
| Lester Young | Lester Young |
| let | facile |
| Let maskingevær | Mitragliatrice leggera |
| Letbane | Metropolitana leggera |
| Letgallen | Latgallia |
| Letland | Lettonia |
| Letlands distrikter | Distretti della Lettonia |
| Letlands flag | Bandiera lettone |
| Leto | Latona |
| lettere sagt end gjort | è più facile a dirsi che a farsi |
| lettisk | lettone |
| LeTua Cycling Team | LeTua Cycling Team |
| Letzigrund | Letzigrund Stadion |
| leukæmi | leucemia |
| Leuven | Lovanio |
| Lev | Lev bulgaro |
| Lev Tolstoj | Lev Nikolaevič Tolstoj |
| Lev Trotskij | Lev Trotsky |
| Lev Vygotskij | Lev Vygotskij |
| Levanger | Levanger |
| Levante UD | Levante Unión Deportiva |
| Levanzo | Isola di Levanzo |
| leve | vivere |
| Levende rollespil | Gioco di ruolo dal vivo |
| lever | fegato |
| leverance | fornitura |
| leverandør | venditore |
| levere | fornire |
| Leverkusen | Leverkusen |
| levestandard | livello di vita |
| levevilkår | condizioni di vita |
| Leviathan | Leviatano |
| levnedsmiddel | generi alimentari |
| levnedsmiddeladditiv | additivo alimentare |
| levnedsmiddelhygiejne | igiene alimentare |
| levnedsmiddelindustri | industria alimentare |
| levnedsmiddelteknologi | tecnologia alimentare |
| levnedsmiddelvidenskab | scienza dell'alimentazione |
| levnedsmidler | alimento |
| levnedsmidlers kvalitet | qualità degli alimenti |
| Lewis Carroll | Lewis Carroll |
| Lewis Wallace | Lew Wallace |
| Lex Luger | Lex Luger |
| Lexington | Lexington |
| Leó Szilárd | Leo Szilard |
| LH | LH |
| Lhasa | Lhasa |
| Lhasa Apso | Lhassa Apso |
| Lhotse | Lhotse |
| Li Bai | Li Po |
| Liam Gallagher | Liam Gallagher |
| Liam Neeson | Liam Neeson |
| Lian Hearn | Gillian Rubinstein |
| Liaoning | Liaoning |
| Libanon | Libano |
| Libanon-Ceder | Cedrus libani |
| Libc | Libreria standard del C |
| Liber Abaci | Liber abbaci |
| Liber Pontificalis | Liber Pontificalis |
| Liberal Democrats | Liberal-Democratici |
| Liberal Katolsk Kirke | Chiesa cattolica liberale |
| Liberalism | Liberalismo |
| liberalisme | liberalismo |
| Liberec | Liberec |
| Liberia | Liberia |
| Liberty | Libertà |
| Liberty-skib | Liberty |
| Libration | Librazione |
| Libretto | Libretto |
| Libreville | Libreville |
| Libyen | Libia |
| Libèria | Liberia |
| Licensen | Canone televisivo |
| licensprocedure | procedura di concessione di licenza |
| Licinius | Licinio |
| lide | soffrire |
| liden | piccolo |
| Liden Singrøn | Vinca minor |
| Lidice | Lidice |
| Lidskjalv | Hliðskjálf |
| lidt | per un po' |
| Liechtenstein | Liechtenstein |
| Lied | Lied |
| Lied der Deutschen | Das Lied der Deutschen |
| Liepāja | Liepāja |
| Liepājas distrikt | Liepāja |
| Lier | Lier |
| Lierne | Lierne |
| Liesing | Liesing |
| Life | Life |
| Life in Cartoon Motion | Life in Cartoon Motion |
| Life Is Peachy | Life Is Peachy |
| Life of Brian | Brian di Nazareth |
| Life on the Murder Scene | Life on the Murder Scene |
| Life Thru A Lens | Life thru a Lens |
| Liffey | Liffey |
| liflig | delizioso |
| lig | corpo |
