Søgeord met onwillige honden is het slecht hazen vangen gav ét resultat
Gå til
NL Hollandsk DA Danske
met onwillige honden is het slecht hazen vangen (proverb) [you can show someone how to do something, but you can't make them do it] (proverb) man kan tvinge hesten til truget, men man kan ikke tvinge den til at drikke (proverb) [you can show someone how to do something, but you can't make them do it] (proverb)

NL DA Oversættelser for met

met med
met (prep) [in the company of] med (prep) [in the company of]
met (prep adv adj n) [indicating amount of progression] med (prep adv adj n) [indicating amount of progression]
met (v n) [to engage in combat] udkæmpe (v n) [to engage in combat]
met (adv prep adj n v) [facing upwards] med forsiden opad (adv prep adj n v) [facing upwards] (adv prep adj n v)

NL DA Oversættelser for is

NL DA Oversættelser for het

het de
het (article adv) [article] de (article adv) [article]
het det
het (article adv) [article] det (article adv) [article]
het -en
het (article adv) [article] -en (article adv) [article]
het -et {n}
het (article adv) [article] -et (article adv) {n} [article]
het -ne {n}
het (article adv) [article] -ne (article adv) {n} [article]

NL DA Oversættelser for slecht

slecht dårlig
slecht (adj n) [intending to harm] dårlig (adj n) [intending to harm]
slecht (adj adv n v) [not good] dårlig (adj adv n v) [not good]
slecht ond
slecht (adj adv n v) [evil, wicked] ond (adj adv n v) [evil, wicked]
slecht (adj n) [intending to harm] ond (adj n) [intending to harm]
slecht (adj n) [morally corrupt] ond (adj n) [morally corrupt]
slecht slem
slecht (adj adv n v) [evil, wicked] slem (adj adv n v) [evil, wicked]
slecht (adj n) [intending to harm] slem (adj n) [intending to harm]

NL DA Oversættelser for hazen

NL DA Oversættelser for vangen

vangen (n v) [to intercept an object in the air etc.] {n} fange (n v) [to intercept an object in the air etc.]
vangen (v) [grab] {n} gribe (v) [grab] (v)