DA PT Danske Portugisisk oversættelser for rude
Søgeord rude gav 7 resultater
Gå til
Portugisisk » Danske
| DA | Danske | PT | Portugisisk | |
|---|---|---|---|---|
| rude | janela {f} | |||
| rude (n) [opening for light and air] | janela (n) {f} [opening for light and air] | |||
| rude (n) [piece of glass filling a window] | vidraça (n) {f} [piece of glass filling a window] | |||
| rude (n v) [any of various perennial shrubs] | arruda (n v) [any of various perennial shrubs] (n v) |
| PT | Portugisisk | DA | Danske | |
|---|---|---|---|---|
| rude (adj) [bad-mannered] | uhøflig (adj) [bad-mannered] (adj) | |||
| rude (adj) [bad-mannered] | uforskammet (adj) [bad-mannered] (adj) | |||
| rude (adj n) [rude or inappropriate] | fræk (adj n) [rude or inappropriate] (adj) |
Portugisisk Danske oversættelser
| PT | Synonymer for rude | DA | Oversættelser | |
|---|---|---|---|---|
| árido [murcho] | infruttifero | |||
| deserto [murcho] m | deserto {m} | |||
| frio [murcho] m | gelata {f} | |||
| desidratado [murcho] | seccato | |||
| seco [murcho] | secca {f} | |||
| vulgar [crasso] | indecente | |||
| mal-educado [crasso] m | sfiacciata (adj n) | |||
| brutal [crasso] | animalesco | |||
| bruto [crasso] m | complessivo | |||
| selvagem [crasso] m | selvatico | |||
| grosso [crasso] m | grosso (m] pezzo [m) | |||
| obsceno [crasso] | indecente | |||
| cru [crasso] | grezzo | |||
| tosco [crasso] | tosco | |||
| mal-criado [crasso] | viziato | |||
| grosseiro [crasso] m | sfiacciata (adj n) | |||
| indelicado [descortês] | che manca di tatto | |||
| rústico [descortês] m | raffazzonato | |||
| descortês [indelicado] | scompiacente | |||
| inconveniente [desortês] | sconvenientemente |