Woxikon / Ordbog / Danske Portugisisk / V / være i modstrid med

DA PT Danske Portugisisk oversættelser for være i modstrid med

Søgeord være i modstrid med gav ét resultat
Gå til
DA Danske PT Portugisisk
være i modstrid med (n v) [be at odds (with)] (n v) conflitar (n v) [be at odds (with)]

DA PT Oversættelser for være

være (v) [used to indicate weather, air quality, or the like] fazer (v) [used to indicate weather, air quality, or the like]
være (n v) [have its front closest to] encarar (n v) [have its front closest to]
være (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] ter (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
være ser {m}
være (v) [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs] ser (v) {m} [(archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs]
være (v) [used to indicate that the subject and object are the same] ser (v) {m} [used to indicate that the subject and object are the same]
være (v) [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase] ser (v) {m} [used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase]
være (v) [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative] ser (v) {m} [used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative]
være (v) [used to indicate that the values on either side of an equation are the same] ser (v) {m} [used to indicate that the values on either side of an equation are the same]
være estar

DA PT Oversættelser for i

I (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] vocês (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
I vós
I (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] vós (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
I (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] os senhores (pronoun determiner) {m} [subject pronoun: the group being addressed]
I (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] as senhoras (pronoun determiner) {f} [subject pronoun: the group being addressed]
I I
I vocês
I os senhores {m}
I as senhoras {f}

DA PT Oversættelser for med

med (prep adv adj n) [indicating amount of progression] em (prep adv adj n) [indicating amount of progression]
med com
med (adv prep adj n v) [informed about] a par (adv prep adj n v) [informed about]
med (adv prep adj n v) [informed about] por dentro (adv prep adj n v) [informed about] (adv prep adj n v)