DA DE Danske Tysk oversættelser for fiasko
Søgeord fiasko gav 7 resultater
DA | Danske | DE | Tysk | |
---|---|---|---|---|
fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n) | Ausfall (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] (n) | Fiasko (n) {n} [ludicrous or humiliating situation] | |||
fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n) | Misserfolg (n) {m} [state or condition of opposite success] | |||
fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n) | Misslingen (n) {n} [state or condition of opposite success] | |||
fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n) | Versagen (n) [state or condition of opposite success] |
DA | Danske | DE | Tysk | |
---|---|---|---|---|
fiasko (n) [state or condition of opposite success] (n) | Verschlechterung (n) {f} [state or condition of opposite success] |
DE | Tysk | DA | Danske | |
---|---|---|---|---|
Fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] {n} | fiasko (n) [ludicrous or humiliating situation] (n) |
Tysk Danske oversættelser
DE | Synonymer for fiasko | DA | Oversættelser | |
---|---|---|---|---|
Niederlage [finanzieller Zusammenbruch] f | nederlag {n} | |||
Misserfolg [finanzieller Zusammenbruch] m | misslyckande {n} | |||
Konkurs [finanzieller Zusammenbruch] m | konkurs (u) | |||
Bankrott [finanzieller Zusammenbruch] m | bankrutt | |||
Ruin [finanzieller Zusammenbruch] m | undergång (u) | |||
Fehlschlag [finanzieller Zusammenbruch] m | misslyckande {n} | |||
Untergang [Niederlage] m | undergång (u) | |||
Unglück [Niederlage] n | olycka (u) | |||
Debakel [Niederlage] n | debacle (u) | |||
Misslingen [Niederlage] n | misslyckande {n} | |||
Bauchlandung [Niederlage] f | buklandning (u) | |||
Rückschlag [Misslingen] m | bakslag {n} | |||
Durchfall [Misslingen] m | diarré (u) | |||
Schiffbruch [Misslingen] m | skeppsbrott {n} | |||
Panne [Misslingen] f | maskinhaveri {n} | |||
Niete [Misslingen] f | nit (u) | |||
Katastrophe [Misslingen] f | katastrof (u) | |||
Auflösung [Katastrophe] f | upplösning (u) | |||
Last [Katastrophe] f | last (u) | |||
Not [Katastrophe] f | sorg (u) |